Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
замасливаться
замасливаюсь, замасливаешься, несов. (разг.).
Несов. к замаслиться.
Страд. к замаслить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
замасливаться
несов.
Пачкаться маслом, чем-л. жирным.
перен. Становиться блестящим, блестеть от удовольствия, вожделения и т.п. (о глазах).
Страд. к глаг.: замасливать.
Примеры употребления слова замасливаться в литературе.
Постояв, что называется, в трансе, он целенаправленно бросался то в переднюю, где перерыл обувь в ящике, то к стенным шкафам, а я наблюдал, с какой похотью он совершает свое грязное дело, как замасливаются его глазенки, как сладко он замирает, рукою нащупав в мыске моего валенка скомканную газету, и вытягивает ее, странно гримасничая и изгибаясь, того и гляди, прыснет в штаны от сладчайшего из возможных напряжений.
Источник: библиотека Максима Мошкова