Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
замарывать
замарать что, марать, грязнить, пачкать;
зачернять, зачеркивать писаное.
*Чернить кого, обносить, ославлять. Стоит Гаврила, замарано рыло? светец. -ся, страдат. возвр. во всех знач. по смыслу речи. Замарыванье длит. замаранье окончат. замарка ж. об. действие по знач. глаг. Замарчивый, маркий. Замараха, замарашка, замарушка об. замарыш м. грязнуха, чумичка, замазуля, замухрышка, зателяпа, захухряй.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
замарывать
замарываю, замарываешь (простореч.). Несов. к замарать.
Примеры употребления слова замарывать в литературе.
Тогда он старательно и густо принялся замарывать в рукописи слова, фразы и целые предложения, а сверху редакторской рукой писать то же самое.
Источник: библиотека Максима Мошкова