Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
воду, народ, стать, начать волновать; -ся, возвр.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех.
Начать приводить в движение, образуя волны.
Начать волновать, беспокоить, тревожить.
Примеры употребления слова заволновать в литературе.
Без этого вымысла воображения ваши физические действия немотивированны, безжизненны и потому бессильны творчески заволновать вас.
Пусть это докажет вам, что даже при бездейственной теме вымысел воображения способен произвести внутренний сдвиг, заволновать и вызвать живой внутренний позыв к действию.
Источник: библиотека Максима Мошкова