Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
домовито
нареч.
Заботливо, по-хозяйски.
Так, как дома; по-домашнему.
Примеры употребления слова домовито в литературе.
Среди них домовито суетились двое: чулочная баба и Ермолай Дудин, черный, подтянутый, заметно подъедаемый чахоткой.
Все на нем было домовито, чисто, прочно - и лапти, и онучи, и новые тяжелые портки, и очень коротко, кургузо подрезанная сборчатая юбка поддевки из толстого сивого сукна.
В высоком разнотравье, в пестротканом дурманно пахнущем ковре цветов домовито гудели пчелы.
Источник: библиотека Максима Мошкова