Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
доковылять, дохромать до места, с трудом дойти, дотащиться. Доковылять или доковыляться до чего, достигнуть, добиться, нажить что, худо или добро, ковыляя. Доковылянье, доковылка, действ. по знач. глаг.
Примеры употребления слова доковыливать в литературе.
Или поверят какому-нибудь рассказчику, что вон за теми горами, мужики, есть страна Ковыляндия, и там работать, мужики, не надо - все само растет прямо в ковылях, а злой человек туда не доковыливает - не знает пока дорог.
Источник: библиотека Максима Мошкова