Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
выхаркать мн. выхаркнуть мокроту, влетевшую в рот муху, засевшую в горле крошку и пр., выкинуть харкая, выплюнуть, отделив сильным и шумным придыханием. -ся, быть выхаркиваему;
отхаркаться, очистить от чего пасть и гортань, харкая. Выхаркиванье ср. длит. выхорканье окончат. действ. по знач. глаг.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
выхаркиваю, выхаркиваешь (разг.). Несов. к выхаркать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. разг. Харкая, удалять из горла что-л. застрявшее или мокроту, кровь.
Примеры употребления слова выхаркивать в литературе.
Все эти годы он упорно выхаркивал свое легкое, да, видно, никак не мог выхаркнуть до конца.
И, разрывая горло, выхаркивая со смертным криком гланды - выстрелить в них.
Прыгали раскорячкой, наскакивали, притоптывая, бешено выхаркивали воздух, полосовали саблей по сабле.
Через них вылетает огонь при взрыве, и фрагилика вертится, прыгает с неимоверной скоростью, как исполинский волчок, выхаркивая огненные снопы.
Источник: библиотека Максима Мошкова