Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
выникнуть, возникать, всплывать, выказываться, вынырнув показаться. Выникание ср. длит. выник м. об. действ. или состояние по знач. глаг.
Примеры употребления слова выникать в литературе.
Свели плачущую невесту глубоко в чащу лесную, в заросший ельником лог, откуда всего чаще выникали медведи.
У меня как будто бы в объятиях восходило, вызревало древнее создание, со сладостным и морщинистым ликом ветхой козы, змея, выникавшая из-под глуби моих чресел, и я тебя обожал, как старобытную и всеохватную тетку.
Источник: библиотека Максима Мошкова