Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
вообразить что, церк. стар. давать вид, образ, вселять в видимый образ, олицетворять, представлять во образ; изображать;
ныне; представлять себе мысленно, изображать умственно; думать, полагать, мнить. -ся, вселяться в видимый образ, принимать вид, олицетворяться, представляться в уме, в мыслях. Вообразоваться вообразиться во что, принять вид, образ, вселиться в образ. Воображение ср. действ. воображающего; способность изображать в уме чувственные и отвлеченные предметы; возможность сочетания и мысленного живописания умственных картин. Воображаемый, мнимый; вообразимый, могущий вообразиться, могущий быть воображен, во всех знач. Воображаемость, вообразимость ж. возможность вообразиться, представиться мысленно, явиться в уме. Вообразительный, вселяющий во образ, олицетворяющий. Вообразительность ж. состояние, свойство того, что может принять образ, олицетвориться.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
воображаю, воображаешь, несов. (к вообразить).
кого-что. Представлять мысленно, воспроизводить в уме, в фантазии. Воображать южные ландшафты. Я призрак милый, роковой, тебя увидев, забываю, но ты поешь - и предо мной его я вновь воображаю. Пушкин. Воображаю, что творилось во время этого переполоха.
что. Предполагать, думать (преимущ. о чем-н. мнимом, в действительности не существующем). Он воображает, что все забыли о нем. Воображать себе всякие неприятности.
(в сочетании со словами: о себе). Мнить о себе, считать себя выше, значительнее, чем на самом деле (простореч.). Он слишком много о себе воображает.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аю, -аешь; несов.
см. вообразить.
Быть преувеличенно высокого мнения о самом себе (разг.). Стал начальником и воображает. * Воображать о себе (разг.) - то же, что воображать (во 2 знач.).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. и неперех.
Мысленно представлять, воспроизводить в зримых образах.
Составлять о ком-л., чем-л. свое мнение.
Ошибочно полагать, считать.
перен. разг. Быть о себе чрезмерно высокого мнения; важничать.
Примеры употребления слова воображать в литературе.
Когда его жена Песя читала вслух по субботам на идише что-нибудь из Книги Бытия, Абба воображал себя Ноем, а сыновей -- Симом, Хамом и Яфетом, или представлял себя в образах Авраама, Исаака, Иакова.
По замыслу этот автопортрет очень напоминает амстердамский рисунок 1650-го года, с которым мы познакомились при воображаемом посещении дома Рембрандта.
Между тем активность воображаемой жизни имеет для актера совершенно исключительное по важности значение.
Нато рассердилась: уж не воображает ли воинственный князь себя Амирани, сражающимся с злым духом гор?
Но достаточно было нескольким изнуренным отрядам захватчиков доползти до холмов, на которых расположена была Тананариве, дать несколько пушечных залпов по королевскому дворцу, и вся воображаемая мощь андрианов разлетелась в пух и прах.
Вы, товарищ свидетель, напрасно воображаете, что вам позволят здесь оперировать антинаучными заявлениями.
Все это аптекарша не преминула довольно подробно описать Аггею Никитичу, который покатывался со смеху, воображая фигуру кота, и вместе с тем упивался восторгом, слыша такие насмешливые отзывы пани Вибель о своем супруге.
Кубик, у которого характер был посмирней, воображал, что сможет поехать с путешественниками на улицу Творчества и показать им дома Арбузика, но Клепка бесцеремонно сказал, что с этим еще успеется, и сейчас же после обеда повез всех осматривать фабрику, где изготовлялась всевозможная мебель.
Увлекшись, он стал представлять королеве воображаемый диалог между своей теткой Маго, графиней Бургундии и Артуа, и королем Филиппом Красивым.
Я полагаю, что имея в багаже ГДБО и Черного Баламута, Олди перпрыгнули уровень Пелевина в умении воображать и связывать слова.
В последнее время вошло в обыкновение между землевладельцами, негоциантами и другими лично заинтересованными лицами, которые, воображая, что косвенные барыши вознаградят их за тощие дивиденды, сами доставляли часть капитала, нужного для местной железной дороги, но не могут доставить всего, - между такими лицами вошло в обыкновение заключать с каким-нибудь богатым подрядчиком договор, по которому он обязан построить линию, принимая в уплату часть акций - хоть треть всех акций, - и назначать цены за производимые работы по смете, составленной им сообща с инженером.
Итак, вы воображаете, - сказал Берли, - что Всемогущий в пору великих страданий не пользуется любым средством, чтобы избавить свою церковь от угнетателей?
Непосредственный интерес директоров в благоденствии общества часто гораздо менее значителен, нежели воображают.
Это было похоже на бобслей -- Михалыч управлял своим воображаемым полетом легкими, незаметными глазу поворотами ступней и ладоней, даже не поворотами, а просто микроскопическими напряжениями соответствующих мышц.
Первая Буйволица представлялась им огромной, мясной, с необъятным выменем, а поэтому скотоводы занимались искусственным отбором, воображая, что борются с изменениями.
Источник: библиотека Максима Мошкова