Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
водружаюсь, водружаешься, несов. (к водрузиться) (книжн.). Страд. к водружать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
разг. Влезать на что-л.
Взобравшись, основательно располагаться на чем-л. (обычно с оттенком шутливости).
Страд. к глаг.: водружать.
Примеры употребления слова водружаться в литературе.
Кстати яблочный пирог в закусочной Нэн подавался отменный, о чем доподлинно знал Алан и все его подчиненные, и особенно хороша была горка ванилинового мороженого, водружавшаяся сверху для украшения и соблазнительно тающая так, что слюнки текли.
Источник: библиотека Максима Мошкова