Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
верстаюсь, верстаешься. Страд. к верстать. Книга верстается.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Быть в процессе формирования полос (страниц) определенного формата (о книге, газете и т.п.).
Страд. к глаг.: верстать.
Примеры употребления слова верстаться в литературе.
Каждый день из лесов в завод возвращались беглые и верстались в войско.
С утра верстался номер многотиражки, посвященной итогам трехмесячной борьбы.
Источник: библиотека Максима Мошкова