Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
баловывать, шалить, дурить, дурачиться, портить что шаля; шутить, играть чем, забавляться, проказить;
- кого, давать потачку, поблажку, портить балуя, изваживать, изноравливать; давать во всем волю; нежить, холить не в меру; -ся, баловать себя;
быть балуему, а потому то же, что баловать, шалить, дурить. Он у матери только балуется, портится. Не балуйся, что балуешься, или не балуй, не шали. Балованный образ, картина, испорченная поправками, дурно подмалеванная. Выбаловать что у кого, вылестить. Добалуешь (добалуешься) ты до чего-нибудь. Опять забаловал. Ножичек забаловали, испортили, затупили балуя. Он дома избалован. Набаловать, нашалить; избаловать: набалуешь овцу, не хуже козы. Отбаловал бы его, высек бы. Побалую его, потешу. Балованного парня не перебалуешь, не переучишь. Народ весь перебаловался. Пробаловали (пробаловались) всю ночь на посиделках. Разбалуется молодежь, не уймешь. Сбаловали собаку со двора, сманили. Балованье ср. баловка ж. действие по глаг.; кто сам балует, дурит, или другим потворствует в этом. Баловство ср. то же на деле; шалости, дурачества, проказы; потворство, потачка, поноровка. Баловством (дуря) хлеба не добудешь. Лакомить детей каждый день - баловство. Кутаться без нужды - баловство. Баловня ж. забавы, шалости замест дела. Чем работать, а они баловней занялись. Баловник м. баловница ж. балун, шалун, повеса, проказник; баловник, баловница, иногда то же, но более в знач. кто балует других, баловщик, баловщица, потворщик, потачник, слабый начальник или воспитатель, дающий шалунам полную волю, исполняющий все прихоти их. Баловень м. баловушка об. неженка; избалованный повадкою, потачкою; говорят иногда шутя, лаская: матушкин баловень, любимец; ты моя баловушка. Балун, балук м. балунья ж. балуша об. вост. баловник и баловень; избалованный, шалун. Баловливая мать, частенько балующая детей; баловливый парнишка, склонный к шалостям, шаловливый, избалованный, проказливый. Балушка ж. твер. детская игрушка, все, чем дети играют; бавушка, бабушка, потешка. Нашел дурак балушку: лбом орехи щелкает.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
(баловать обл.), балую, балуешь, несов. 1, кого-что. Изнеживать, портить излишней заботливостью и потворством. Бабушка балует внука.
Доставлять удовольствие вниманием и подарками. что вы меня балуете? 2. без доп. Разбойничать, грабить на большой дороге (обл.). Тут у нас балуют, ночью не ездите. 3. без доп. То же, что баловаться 1 в 1 знач. (обл.). Ребенок балует.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-лую, -луешь; -ованный; несов.
кого (что). Относиться к кому-н. с излишним вниманием, потворствуя всем желаниям, прихотям. Б. детей.
-
То же, что баловаться (в 1 знач.) (прост.). Не балуй со спичками!
сов. избаловать, -лую, -луешь; -ованный (к 1 знач.).
сущ. баловство, -а, ср.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. и неперех.
перех. Потворствовать прихотям, капризам.
Относиться к кому-л. с особым вниманием, заботой, лаской.
Доставлять удовольствие, радость кому-л., делать что-л. приятное.
разг.-сниж. неперех. То же, что: баловаться (1-3).
разг.-сниж. неперех. Грабить, разбойничать.
Примеры употребления слова баловать в литературе.
Не вытащи его тогда абверовцы из-под Сталинграда, он погиб бы там или в лучшем случае оказался в плену: доктор и капитан Эрих Дорнбергер не принадлежал к людям, которых жизнь склонна баловать.
Старшой и пошел оттого артельно на промысел -- трое не двое, будет людней, будет бодрей, да и парни вроде не балованные, трудовые парни, крепкой кости, брыкливые, веселые -- пойди песец, не отвернись от них удача, перемогли бы и тундру и зиму.
Можно, да здешние уврие - весьма балованный народ: подавай им непременно печатные, а гектограф, мимеограф и т.
Вот подам в нарсуд прошение, там вашего брата, гольтепу, тоже не балуют!
В мертвящем упоеньи света, Среди бездушных гордецов, Среди блистательных глупцов, Среди лукавых, малодушных Шальных балованных детей, Злодеев и смешных и скучных, Тупых, привязчивых судей, Среди холодных приговоров Жестокосердой суеты, Среди досадной пустоты Расчетов, дум и разговоров, В сем омуте, где с вами я Купаюсь, милые друзья.
У этих детей никогда не было настоящей семьи, они всегда носили только казенную одежду и питались только казенной пищей - увы, скудной, потому что область здесь бедная, дотационная, и своих сироток ей баловать особенно не на что.
Мы уж и запужались, народ-то здесь робкий - то князь, по зиме в полюдье едучи, в страх вгоняет, то епископ налетит: где капище порушит, где богов пожгет, где жальник окропит да крестом зачарует, чтоб мертвяк не баловал.
Человеческое счастье никогда не бывает совершенным, и так как люди с ясным складом ума наиболее чувствительны к несчастью своих близких именно тогда, когда их личная судьба представляет с ним разительный контраст, мысли Джини обратились к положению ее бедной сестры, которую она так любила: она вспомнила, что это дитя надежд, эта балованная любимица - теперь изгнанница и, что еще гораздо хуже, зависит от воли человека, о котором у Джини были все основания думать самое худшее, который даже в минуты наиболее горьких сожалений не проявлял истинного раскаяния.
Бабушка, как и следовало ожидать, балует Машку, и Машка уже почувствовала, откуда дует ветер, и уже пробует командовать бабушкой: - Бабушка, дай мне инжирного варенья!
Подобные секреты разбалтываются быстро, и у старика Карпати начались странные припадки: вдруг в серьезном самом собрании как пойдет хохотать при мысли, что сей балуемый всеми кавалер через несколько дней станет его гайдуком.
А ты, глядишь, набрав силу, поверив в их добрые намерения, тоже снимешь что-то про нового Кольчугина, в которого будут играть их дети, вместо того, чтобы баловать травкой в темном подъезде.
А ты, глядишь, набрав силу, поверив в их благие намерения, тоже снимешь что-нибудь новенькое про доброго Кольчугина, в которого будут играть их дети, вместо того, чтобы баловать травкой в подъезде.
Ну, а бабушка Женьки Иванова вообще маленькая, тихая старушка, которая балует Женьку, говорит в нашем присутствии, что его тиранят родители, что совсем непедагогично, и учит Женьку немецкому языку.
Впрочем, гражданского уложения несовершенство, юридическое неравноправие нисколько не мешало дяде Васе баловать, усердием папашу Додда самого превосходя, пожалуй даже, родную кровь и плоть, на нет сводя, конечно же, усилия и кропотливый, повседневный труд не одного, увы, увы, педколлектива областного центра.
Но там народ балованный -- за голенькую открыточку бульдозер не погонит.
Источник: библиотека Максима Мошкова