Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
арканю, арканишь, несов. (к заарканить), кого-что (обл.). Ловить арканом.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Примеры употребления слова арканить в литературе.
Дорога дальняя и тяжелая - кони уставали, и Мосолов менял коней у башкиров за негодную мелочь, а то просто арканил скакунов в табунах, башкирским табунщикам бил лица в кровь и грозил: - Я человек царский, мне все можно.
Источник: библиотека Максима Мошкова