Это слово в русский язык ввел Пушкин в Песнях западных славян, исказив другое слово, которое В. И. Даль производит от слов волк и шерсть

Примеры употребления слова вурдалак в литературе.

Правда, я жрать хочу, как молодой вурдалак, ну да ладно: перекусим по дороге.

Мы застрелили вурдалака, - сказал Ламст, глядя сквозь меня воспаленными глазами.

Теперь поставьте на свое место вурдалака, а на место привычки спать ночью - привычку сосать кровь.

Мы знаем, что вурдалака можно привести в шоковое состояние именно так, как это сделал ты.

Она защищала горло, словно я и впрямь был вурдалаком из прабабушкиных сказок и жаждал крови.

Я не хочу оставаться вурдалаком и не верю, что смогу превратиться в человека.

Источник: библиотека Максима Мошкова