Дама с юмором ниже пояса

Особа, использующая непристойности в своей речи (разг.)

Женское к пошляк

Вульгарный острячка

Женщина, которая говорит или делает пошлости

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова. Значение слова в словаре Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ж. разг. Женск. к сущ.: пошляк.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков Значение слова в словаре Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
пошлячки (разг. презрит.). Женск. к пошляк.