Если он гулькин, то это такое маленькое, что и не стоит говорить

Примеры употребления слова шиш в литературе.

Таким образом, я уже сплавился с девяти восьмитысячников -- Эвереста, Канченджанги, Лхотзе, Макалу, Чо Ойю, Дхаулагири, Манаслу, Аннапурны и Шиша Пангмы.

Мы сами, батенька, шиши, - словно из-под земли вырос безусый еще детинушка, огромной своею ручищей воткнул огроменный топорище в сосну и поправил здоровенное, под стать остальным габаритам, распятие на груди, - вы, дядечка, не пужайтесь да и не серчайте на нас.

Попутно фон Валь точно установил, на какие такие шиши Малечка Кшесинская с ног до головы обвешалась бриллиантами.

Полк сняли с осады и направили под Мстиславль, где появился загон шишей некоего Птаха.

Монах вышел из сакристилища, следом за ним шел один из Пузанов и какой-то Шиш.

Шиш привел кобылу домой, вытащил худы санишки о трех копылишках и поехал в лес.

Источник: библиотека Максима Мошкова