Между ногой и ботинком

Гольфы, лишившиеся "рукавов"

Современный заменитель портянок

Короткие собратья обычных чулок

У них самая сложная работа, т.к. они реально целый день на ногах

Это мир настолько холоден и жесток, что даже… в нем, по большей части, всегда одиноки. (bash. org. ru)

Пятки вместе, … врозь

Рукавицы, "пониженные в звании"

"чехлы" для ступней

Мешанина из слова "оникс"