Именно это ищут кони в песне Ю. Кима из телефильма "Бумбараш"

Примеры употребления слова водопой в литературе.

Заняв свои места, охотники стали ждать, когда слоны после жировки в акациевом лесу отправятся к водопою.

Ватнин рассказал, что, когда баранту погнали обратно на Зангезур с водопоя, несколько турок влезли в гурт скота и, пригнув головы, скрывая себя, пытались незаметно приблизиться к лагерю.

И докуда доходит заповедник в ту сторону и в эту, куда викуньи ходят на водопой, где спят.

Этому способствовало вытаптывание пастбищ у водопоев стадами домашнего скота и уничтожение населением кустарников и деревьев для топлива.

Лишь джейран выходил на водопой, да звезда, не побоясь дождя, соскочила с неба в расселину.

Когда длиннохвостые твари рано утром лавиной шли к Неве на водопой, на их пути все замирало: останавливались трамваи, застывали в неподвижности извозчики, прятались пешеходы.

Источник: библиотека Максима Мошкова