Хула, порицание

Примеры употребления слова хайка в литературе.

Кусакабэ спросил у Абэ совета насчет одного редкого иероглифа для своего хайку.

Полицейски въртолети и щабни летящи платформи беше виждал неведнъж и един път дори взе участие във въздушна хайка: натовариха тяхната секция на въртолет и я стовариха до шосето, по което препускаше тълпа възпитуеми, разбунтували се заради лошата храна.

Но хайку только внешне проста и народна, как это стихотворение Мацуо Басе: После хризантем, Кроме редьки, Ничего нет.

На этом близость с частушками и заканчивается, поэтому хайку ни в коем случае нельзя перевести в частушечном рифмованном виде, это не только опустит высокую поэзию до плебейского восприятия, но и погубит все то, что отличает человеческую сущность от животного братства.

И вполне естественно, что любители поэзии хайку, привыкшие к воспеванию времен года, цветов, птиц, пейзажей и сияния луны, не поняли этих стихов.

Источник: библиотека Максима Мошкова