Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
чиликать
чиликнуть, чирикать, щебетать, кричать по-воробьиному, насвистывать тихонько пташкою. Воробьи к оттепели чиликают, зачиликали, дружно расчиликались. Одинокому не чиликается, не поется. Чиликанье, действие по глаголу.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
чиликать
несов. неперех. Издавать "чилик-чилик"; щебетать, чирикать.
Примеры употребления слова чиликать в литературе.
Прямо в поле, в хлеба, уныривает дорога, быстро иссякая в нем, а над дорогой летит себе, чиликает ласточка.
Желтая песочница чиликала рядом и вздрагивала узеньким длинным хвостиком, готовая каждую секунду вспорхнуть и чиликнуть дальше.
Источник: библиотека Максима Мошкова