Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
угляжу, углядишь, (сов.
кого-что. Всматриваясь, увидеть (обл., простореч.). Углядел птицу на дереве. Углядел в витрине интересную книжку.
за кем-чем, чаще с отриц. Наблюдая, устеречь кого-н. от чего-н. (разг.). Верни парнишку Власъевне, не то Ермил повесится, за ним не углядишь. Некрасов.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-яжу, -ядишь; сов. (разг.).
кого-что. Всматриваясь увидеть. У. знакомого в толпе. У. красивый камешек в песке.
-
за кем-чем. Наблюдая, уберечь от чего-н., уследить (обычно с отриц.). Не углядел за ребенком.
несов. углядывать, -аю, -аешь (к 1 знач.).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. и неперех. разг.
перех. Увидеть, вглядевшись.
Высмотреть, разглядеть.
перен. неперех. Уберечь, присматривая за кем-л., чем-л.
Примеры употребления слова углядеть в литературе.
А Алексий, вскинув взор, углядел в глазах василевса невнятную иным мгновенную искру горечи.
А словно бы с некоего удачного места над землей, откуда, предположим, в свои дни Альтдорфер задумал наблюдать битву при Иссе Александра Македонского с царем Дарием и углядел опрокинутые вокруг места сражения моря, материки и небеса.
Усмехнувшись, он уже было шагнул из своего укрытия, но в это мгновение Блуд углядел забытый им полушубок и вскинул руку.
Один раз, правда, боженька, присматривавший за Женькой, маху дал, не углядел: одной ложкой с земляком-особистом варенье домашнее Чистяков поел.
Имелся также бар, у стойки пара врагов рода человеческого в униформе болтала с официантками, среди которых наш друг пораженно углядел брюнеточку с Бонд-стрит.
Белка высунулась из морщинистого рта в развилке дерева, словно язычок, посмотрела на машину и тут вдруг углядела очень соблазнительный с виду кусочек пуха, как нельзя более подходящий для выстилки гнезда.
Иль ждете вы, чтобы Его гонцы, Бессилье наше с Неба углядев, Накинулись и дротиками молний Ко дну Геенны пригвоздили нас?
Кеттерле кричит, потому что углядела искорку: но это гнейс лежит рядом с гранитом и об него трется.
Он грубо прогнал непрошеного защитника: - Я не голоусый, не баба, сам за собой угляжу, брал кабанов нет числа.
Шеф углядел в свалке, что детеныш гринды вырвался на свободу, бросив убитую мать.
Ты, дидо, спал, не чул вчера ночью, а я углядел: две бусы шли к нам с огненным боем.
Стоило им углядеть меня -- налетали вороньем, бежали следом, кричали: -- Глянь-ка, Домовик вылез!
Это Шаршава углядел сразу, ибо ведал, что признает милую Заюшку хоть за версту, - ночь не ночь!
С наступлением темноты он тайно вернулся, он знал, как пробраться так, чтобы даже бдительная Зверята не углядела, влез в окно и, затаившись за ложем, стал ждать.
Конечно, ничего такого карлики не натворили, даже наоборот - вымыли всю посуду до блеска и ничего не разбили, пока хоббит метался по кухне, стараясь мельком углядеть, что они делают.
Источник: библиотека Максима Мошкова