стилизация в словаре кроссвордиста
стилизация
- Художественная подделка без потери собственного лица
- Подражание внешним формам какого-либо определённого стиля
- Имитация художественного стиля, жанра, течения
- Подражание внешним особенностям определенного стиля
- Придание чему-нибудь признаков, черт какого-нибудь стиля, избранного в качестве образца
- Художественное произведение, представляющие собой стилистическое, жанровое или другое подражание чему-нибудь
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
стилизации, ж.
только ед. Придание произведению искусства характерных черт какого-н. определенного стиля, подражание с целью воспроизведения форм какого-н. стиля. Заниматься стилизацией.
Произведение, представляющее собою такое подражание. Эта повесть - удачная стилизация старинной русской сказки.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-и, ж.
см. стилизовать.
Художественное произведение представляющие собой стилистическое, жанровое или другое подражание чему-н.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ж.
Придание произведению искусства характерных черт какого-л. стиля.
Воссоздание колорита какой-л. эпохи в образах и стилевых особенностях литературного произведения.
Произведение, по форме представляющее собою подражание какому-л. стилю.
Энциклопедический словарь, 1998 г.
намеренная имитация художественного стиля, характерного для какого-либо автора, жанра, течения, для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Нередко связана с переосмыслением художественного содержания, составляющего основу имитируемого стиля.
В изобразительных искусствах и преимущественно в декоративном искусстве, дизайне обобщение изображаемых фигур и предметов с помощью условных приемов; особенно характерна для орнамента, где стилизация превращает объект изображения в мотив узора.
Большая Советская Энциклопедия
Википедия
Стилизация — в искусстве, намеренная и подчёркнутая имитация характерных особенностей стиля или исторической эпохи. Стилизация близка к таким понятиям, как подражание , эпигонство , пародия , традиция , влияние , но существенно отличается от них:
- традиция предполагает прогрессивное развитие искусства, при котором творчество гениев оказывает влияние на мастеров «второго ряда» ( «Литературная энциклопедия» приводит в качестве примеров влияние Пушкина на Лермонтова , Фета и Тютчева на Блока ). Стилизация часто подразумевает ретроспективный уход в прошлое;
- подражание подчиняет творчество эпигона художественному методу другого мастера, обычно современника или творившего в недалёком прошлом; при этом сходство с образцом не подчёркивается а, наоборот, скрывается. При стилизации за образец обычно принимается отживший, исчезнувший стиль;
- пародия преувеличивает имитируемые особенности оригинала и даёт им комическую трактовку, в то время как стилизация представляет собой подделку под оригинал.
Термин не используется в случаях действительно крупных мастеров искусства, которые демонстрируют глубокое освоение культуры других эпох или социальных слоёв (например, при описании сказок Пушкина ).
Стилизация — в изобразительном искусстве приём композиции , сознательное упрощение изображаемых объектов. При стилизации упрощаются рисунок и форма, объёмные и цветовые соотношения.
Стилизация часто применяется в декоративном искусстве с целью подчёркивания функциональных или художественно-выразительных качеств предмета.
Противоположностью стилизации является имитация .
Примеры употребления слова стилизация в литературе.
Одним словом, все то, что мы называем сейчас беллетризацией и стилизацией.
Это, однако, отнюдь не стилизация: Кублановский просто-напросто лучше, чем кто-либо, понял, что наиболее эффективным способом стихосложения сегодня оказывается сочетание поэтики сентиментализма и современного содержания.
Это не бледная и подражательная стилизация под Лавкрафта, но жизнеспособная, правдоподобная версия лавкрафтовских Древних Богов, которыми были населены Данвич, Аркхем, Провидено, Сентрал Фоллз.
Влияние иных поэтических культур оказалось настолько сильным, что стихи Лоуэлл представляют собой скорее стилизации, нежели оригинальное творчество.
Дамбис пользуется здесь приемом стилизации старинных жанров - сарабанды, паваны, фроттолы, мадригала, - которые соединяются с современными звучаниями.
Поэтому интенции автора, как и в стилизации, проникают внутрь его слова, делая его в большей или меньшей степени условным.
Причем это наверняка была не ошибка кукарачи - создателя стилизации кибера.
Следует заметить, и это замечание послужит нам основой небезынтересной литературной теории, что искусство стилизации отличается двумя особенностями: во-первых, невозможно долго подражать манере другого писателя, ничем себя не выдав, во-вторых, что хуже всего поддаются подражанию произведения писателей великих.
Дамбис колористически трактует вокальные и инструментальные тембры, ищет средства образной стилизации.
Зашифрованный в монограмме и решетке окна, наложенного на дверь, крест также оправдывает стилизацию фрагмента и отсылает к мотиву преображения.
Донести эти нюансы, не нарушая цельности повествовательной ткани, следовать особенностям стиля автора, не впадая при этом в стилизацию, - таковы задачи, которые ставил перед собой переводчик.
Источник: библиотека Максима Мошкова