Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
(-нуюсь, -нуе-шься, 1 и 2 л. не употр.), -нуется; сов. Пропитавшись маринадом, стать вполне готовым. Грибы промариновались. ПРОМАРШИРОВАТЬ см. маршировать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. Стать хорошо замаринованным.
Примеры употребления слова промариноваться в литературе.
Сбросить в глотку сарлакка, чтобы они промариновались в его желудочном соке тысячу лет - тоже слабенько, разве что с условием, что потом с ними случится что-нибудь похуже.
Источник: библиотека Максима Мошкова