Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ср. Процесс действия по знач. глаг.: причитывать (1*).
ср. разг. Процесс действия по знач. глаг.: причитывать (2*).
Примеры употребления слова причитывание в литературе.
Она плачет день и ночь с причитываниями, поминая своих покинутых родных, как усопших, а муж, сознавая свою великую вину перед ней, молчит угрюмо, но, наконец, выйдя из себя, начинает бить ее и бранить за то, что она приехала сюда.
Источник: библиотека Максима Мошкова