Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
принаряжу, принарядишь, сов. (к принаряжать), кого-что (разг.). Одеть нарядно. Принарядить ребенка. Умеют же (девицы) себя принарядить тафтицей, бархатцем и дымкой. Грибоедов.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-яжу, -ядишь; -яже-нный; сов., кого (что) (разг.). Одеть нарядно, наряднее.
несов. принаряжать, -аю, -аешь.
возвр. принарядиться, -яжусь, -ядишься; несов. принаряжаться, -аюсь, -аешься. ПРИНЕВОЛИТЬ см. неволить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. см. принаряжать.
Примеры употребления слова принарядить в литературе.
Пускай избитый зверь, влачася на цепочке, Покорно топчет ваш презренный макадам, Сердечных ран своих на суд ваш не отдам, Принарядивши их в рифмованные строчки.
Лив никогда не носила побрякушек, но юная полинезийка непременно хотела ее принарядить.
Вася Рубан, принаряженный ради такого дня, раздавал в толпе листки со своими стихами: Нерукотворная здесь Росская гора, Вняв гласу божию из уст Екатерины, Прешла во град Петров чрез невские пучины И пала под стопы Великого Петра.
И, принаряженный, в отцовском костюме, он подхватил под руку свою невесту в матушкиной одежде и зашагал к вокзалу -- веселый, готовый отправиться в путешествие, которое никогда не состоится: в Вену и Будапешт.
В толпе народа гулял принаряженный Василий Рубан, раздаривая в протянутые к нему руки людей типографские листки со своими стихами: Колосс Родосский, днесь смири свой гордый вид!
Сам князь вздел зеленые, шелками шитые сапоги, травчатые сарафан и легкую, на соболях, отороченную бобром и крытую парчою шубу с завязанными назади рукавами, натянул перстатые зеленые рукавицы, вдел ногу в стремя и уже с седла озрел искоса своих принаряженных бояр - не уступили б новогородской господе!
Студень месяц пришел в Киев, словно богатый и щедрый купец, -- разложил на крышах домов белые снежные перины, завесил бархатистым инеем оконца, принарядил колодезных журавушек в блестящие сосульки.
После долгих увещеваний Вис дает согласие на то, чтобы кормилица ее принарядила и украсила.
Усталость, было нахлынувшая на него от утренней многоверстной встречи, исчезла, когда он увидел наконец сияющее и ждущее лицо супруги в венчике белого убруса под темно-синим платом и рожицы сыновей, что, принаряженные, стояли рядом, держась ручонками за бархатный материн подол, и уже ждали, чтобы хоть мимолетно коснуться отца, когда он, торжественный, будет проходить на сени.
Из узенькой улочки близ Фицрой-сквера появились четверо: невеста в длинном белом платье и с круглыми красными щеками, подружка невесты - добродушная маленькая толстушка, разумеется тоже должным образом принаряженная, жених в шафер, оба в синих фраках, желтых жилетах, белых панталонах и нитяных перчатках.
Они принарядили его, украсили бантами, обложили ватой его суровые ритмы, уснастили его музыку импрессионистскими полутонами, изощренной порочностью.
Рано утром принаряженный Почтарь покосолапил на первый автобус, а его жинка спустя четверть часа постучалась к Кондрату Ивановичу.
Махмуд, сын Туркан-Хатун, принаряженный по такому случаю, сонно хныкал, распустив сопли, на руках у тюркского дядьки-аталыка, который бережно, как хрустальную вазу, пронес его в престольный зал.
Тут и там рамапитеки возились на клумбах, подстригали кусты, счищали мох со скамеек в многочисленных увитых вьющимися растениями беседках, которые предстояло принарядить перед праздником.
Принаряженные тихие девочки стояли чуть в стороне, обнимая своих кукол.
Источник: библиотека Максима Мошкова