Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
или помудровать над чем, похитрить, попридумать что-либо новое, иное, переиначить по-своему, умудряться. Помудрил, помудрил, да не домудрил, нето перемудрил. Помудрствуешь человеческим умом, согрешишь против Бога. Помудреть, стать мудрее, набраться мудрости, ума-разума. Бог лица набавит (чело полысеет) - человек помудреет. Народ помудренел, стал умнее, осторожнее, опытнее, недоверчив, плутоват. Времена помудренели, стали чуднее, мудренее, мудроватее, жить труднее, нет душевной простоты. Живи попросту, проживешь помудру, мудро, смиренно. У него все помудрушки в голове, хитрые затеи.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
помудрю, помудришь, сов. (разг. фам.). Провести нек-рое время, мудря, поумничать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех. разг. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Примеры употребления слова помудрить в литературе.
Пускай там Ерманик помудрит, а ты к нам иди, Галкин-Мигалкин,-- позвал настоятельным тоном Путята Вышатич и поднес еще одну рюмку Мите, затем обратился ко всем присутствующим.
Сергеев быстро помудрил с составом спасительного раствора для внутривенного введения, легко и привычно выполнил веносекцию у малышки на правой ножке, около медиальной лодыжки.
Источник: библиотека Максима Мошкова