Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
побеждаться
несов. Страд. к глаг.: побеждать.
Примеры употребления слова побеждаться в литературе.
Грех нашего пола побеждается отрицательно через аскетизм и творчески-положительно через любовь.
Таким образом, по-видимому побеждает, хотя на самом деле -- побеждается тот, кто возвышаясь достигает того, потеря чего сопряжена будет для него со скорбью, а побеждает, хотя по-видимому и побеждается тот, кто, уступая, достигает того, что охотно теряет.
Источник: библиотека Максима Мошкова