Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
отплачу, отплатишь (моск. также отплотишь), сов. (к отплачивать), кому-чему чем. Совершить что-н. в ответ на чей-н. поступок (отблагодарить за услугу, отомстить за причиненное зло и т.п.). И до последней все обиды отплачены тебе, тиран! Пушкин. Отплатить злом за зло. Отплатить добром за добро. Отплатить черной неблагодарностью за заботы. и Отплатить тою же монетою - см. монета.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-ачу, -атишь; -аченный; сов., кому чем. Совершить, сделать что-н. в ответ на чей-н. поступок. О. неблагодарностью за добро.
несов. отплачивать, -аю, -аешь.
сущ. отплата, -ы, ж.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. и неперех. см. отплачивать.
Примеры употребления слова отплатить в литературе.
Когда Агриппина отплатила ей, публично ее осадив, Планцина зашла еще дальше.
Я обещаю вам не только это - Все милости и выгоды, какими Рим может отплатить за ту услугу, Которую, моим советам вняв, Аллоброги ему бы оказали.
Словом, причин к войне против Наполеона нашлось достаточно даже и помимо желания как-нибудь отплатить за аустерлицкий разгром и позор.
Ниже читатель увидит игру Африкана Петровича Богаевского и узнает как он, отплатил Краснову за это радушие и гостеприимство.
О, Господи, как раскованно и как вдохновенно действовали мы и отплатили ей той бесценной монетой, какую она заслуживала!
Ничего не скажешь, Везалий отплатил учителю чярной неблагодарностью, оплевав и опорочив вся, что было дорого престарелому профессору.
Надо наказать виновницу чудовищного убийства, пусть она погибнет, пусть отплатит кровью за смерть моей матери.
Ведали -- юный гридень ни перед чем не остановится, за любое худое слово может отплатить.
Приняв этот дар, Деметрий обратился к богам с молитвою, чтобы недолго пришлось ему оставаться в долгу у неприятеля, но поскорее довелось отплатить милостью за милость.
Раз он спер у меня побрякушку Жемчужницы - так почему мне не отплатить ему тем же?
Что же до Юсуфа, то и Керим, когда они вернутся в Исфахан, найдет случай отплатить злоязычнику тем же, ибо шах-ин-шах не поверил клевете, и благородные ханы едва скрывали возмущение.
Так скажите мне, Альфред Ивлин, могла ли женщина, к которой вы питали столь благородную любовь, отплатить вам подобней участью?
Разыскать самого Первушку, отплатить ему за извет, проданный Ваське Собакину, за то, что он боярский лазутчик, за бабкину голову, которую он чуть не разбил, за клевету на отца, за позор, несправедливо покрывший теперь всю их семью.
Я опасаюсь, что я плохо отплатил бы за гостеприимство твоего отца, - ответил я ей, - потому что, будь я жрецом, я бы сразу поставил вооруженную стражу у устья реки Исс и отдал бы ей приказ отводить несчастных обманутых паломников обратно во внешний мир.
Вы знаете, как недостойно со мной обошлись, а потому я намереваюсь убить князя, чтоб отплатить ему такою же обидой, какую он мне нанес.
Источник: библиотека Максима Мошкова