Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. см. недолечиваться.
Примеры употребления слова недолечиться в литературе.
Кононов, недолечившись, вышел из больницы: не мог надолго оставить семью.
Кто смог бы: юнцы из гитлерюгенда, старики-фолькштурмисты, недолечившиеся раненые?
Тот самый полк, который в труднейшие дни Сталинградской битвы из живых кусочков слеплен, создан, сформирован был в Астрахани: из остатков подразделений, отступавших от Черноморского побережья, от устья Дона, с Северного Кавказа, из недолечившихся в госпиталях раненых, из мальчишек-добровольцев, из каспийских рыбаков, отказавшихся от брони.
Источник: библиотека Максима Мошкова