Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
намажусь, намажешься, Сов.
(несов. намазываться). Намазать себя чем-н. Намазаться салом.
Сов. к мазаться во 2 знач. (разг. фам.).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов.
Страд. к глаг.: намазать (2,3).
также намазываться.
Примеры употребления слова намазаться в литературе.
Охотник, намазавшись грунтовочной пастой, садится на корточки в канавке оргаста, после чего его посыпают мелко накрошенным зеленым луком и приправляют по вкусу.
Пришлось еще раз умыться горячей водой, намазаться кремом и сбрить остатки щетины.
Под дулом пистолета он намазался чесночным соусом, потом перешел к анчоусному паштету.
Источник: библиотека Максима Мошкова