Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
накатаюсь, накатаешься, сов. (разг.). Покататься вдоволь.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аюсь, -аешься; сов. Вдоволь покататься. Н. на велосипеде.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. разг. Покататься много, вдоволь.
Примеры употребления слова накататься в литературе.
За вьюгами подули по затвердевшему серому насту полей жесткие ветры, оборвали последние коричневые листья с бесприютных дубовых кустарников в логах, рошел тонуть в непролазных наносах, испещренных заячьими следами, однодворец Тарас Миляев, спокон веку приверженный охоте, превратились в мерзлые глыбы водовозки, наросли ледяные скользкие бугры вокруг прорубей, накатались дороги по сугробам - и зимние будни установились.
Кончится война, - сказал Галушка, быстро доев свою порцию, - приеду на недельку в Москву, там у меня сестра замужняя живет, и уж накатаюсь я, братцы, на троллейбусе!
Накатавшись досыта на автостульчиках, Пестренький, Кнопочка и Карасик принялись кататься на шариковых коньках-самоездах, которые имели приблизительно такое же электронное устройство, как в автостульчиках, то есть улавливали электрические импульсы от ног катающегося коротышки и везли его куда надо было.
Источник: библиотека Максима Мошкова