Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
прожужжать; надоесть жужжаньем, бормотаньем, шепотом. Нажужжал жук, да и полетел, о волокятах. Ты мне уши нажужжал. -ся, пожужжать вдоволь, либо до какой помехи. Попался мухарь пауку, и нажужжался. Нажужжанье, действ. по знач. глаг.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
(нажужьжять), нажужжу, нажужжишь, сов. (разг.).
Прожужжать некоторое время; надоесть жужжаньем.
перен. Наговорить, наболтать, насплетничать (фам. неодобрит.). Нажужжать уши кому (разг.) - утомить кого-н. болтовней, разговорами.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. и неперех. разг. Наговорить, наболтать, насплетничать.
Примеры употребления слова нажужжать в литературе.
Случись по делу отлучиться ей, Так он уж загодя скучает - Не ест, не пьет, И сам завел такой обычай: Когда уходит на добычу, То Муху он с собой берет, А раз она сидит на Львином ухе, То может нажужжать, что в голову взбредет!
Но тут прилетела Дерьмонюхина и нажужжала, что свинью Колбаскину увез в заброшенный город слон Носов.
Все босые дядьки мигом вскочили, побежали навстречу возу, на котором, по обыкновению, спал Петро Беззаботный, окружили его, замахали руками, заговорили все разом, растолкали Петра, нажужжали ему в уши, стащили с воза и, подталкивая в спину, направили к дверям.
Королю нажужжали в уши, что вы-де тайный приспешник неприятеля и лишь для того добились привилегий снабжать лагерь сидром и другим провиантом, чтобы помогать врагу, и в якобы пустых бочках пересылаете ему предательские донесения и несметное количество пшеницы.
Мать недавно была в хунгиратских кочевьях, подыскивала невесту для Джучи, там ей и нажужжали в уши.
Источник: библиотека Максима Мошкова