Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
капитулирую, капитулируешь, сов. и несов.
Сдаться (сдаваться) на капитуляцию (воен.).
перен. Пойти (итти) на вынужденные уступки кому-н. в чем-н. (публиц.). Социал-демократы капитулировали перед буржуазией.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-рую, -руешь; сов. и несов. Сдаться (сдаваться) согласившись на капитуляцию, отказавшись от борьбы. К. перед трудностями (перен.: не устояв, отступить от намеченной цели).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. и сов. неперех.
Прекратив военные действия, сдаваться победителю на продиктованных им условиях.
перен. Отказываться от дальнейшей борьбы; отступать перед трудностями, признавать свое поражение.
Примеры употребления слова капитулировать в литературе.
В ноябре 1806 года Блюхер, разбитый французами при Ауэрштедте, капитулировал под Любеком с четырнадцатитысячной армией.
После длительной подготовки, через три года войско осадило Албазин и заставило его защитников капитулировать.
Как только Япония капитулировала, Брайан подал в отставку, но его послали в Техас - сначала в Амарилло, потом в Даллас - разбираться с военными контрактами.
Французская армия быстро капитулировала, а англичане едва успели спастись морем из Дюнкерка.
Перед советскими войсками капитулировали 87 дивизий и 8 бригад, перед войсками союзников по антигитлеровской коалиции -- США, Англии и Франции -- 46 дивизий и 9 бригад.
Не следует ли нам ответить, что, как это хорошо известно, мы настаиваем на безоговорочной капитуляции и правительство Бадольо должно прежде всего известить нас, что Италия согласна безоговорочно капитулировать?
Педро во главе ополчения городов осадил Балагер, в котором укрылись мятежники, и принудил их капитулировать.
За Пренцлау, на дороге в Штеттин, Гогенлоэ был окружен со всех сторон и должен был капитулировать.
Фельдмаршал фон Клюге хотел, в соответствии с официальным мнением Гитлера, закрепиться на фронте вокруг Белостока и выжидать, пока капитулируют русские, отказавшись от дальнейшего продвижения на восток.
Уничтожив корсарство, мы капитулируем и подставим горло под нож -- вот и все.
И тут случилось неожиданное, - пишет историк, - Кранмер, долго проявлявший непреклонность, вдруг капитулировал.
Недавно почти без сопротивления капитулировали сильные итальянские гарнизоны островов Пантеллерия и Лампедуза, где за мощными укреплениями можно было держаться месяцами.
Но, вероятно, и она должна была вскоре капитулировать, если бы до Лугальзаггиси не дошли сведения о походе против него царя Аккада Саргона.
Наконец, на послед нем берлинском совещании наши представители капитулировали по всем пунктам и признали правильными и целиком подтвердившимися все решения предыдущих совещаний Англо-Русского комитета, в том числе, значит, и знаменитого парижского совещания, на котором английские делегаты выступали как наемные агенты шахтовладельцев.
Кагэяма предчувствовал, что, как только Окинава капитулирует, Советский Союз включится в войну.
Источник: библиотека Максима Мошкова