Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. неперех.
Выделяться из чего-л. в виде жидкости, пара, оседая на какой-л. поверхности капельками, пленкой и т.п.
разг.-сниж. Покрываться обильным потом.
Примеры употребления слова выпотевать в литературе.
Один из них разрушает стенки кровеносных сосудов, что приводит к многочисленным кровоизлияниям, так как кровь выпотевает в окружающие ткани.
Сущность болезненного процесса заключается в том, что в полость альвеол выпотевает из сосудов Л.
Источник: библиотека Максима Мошкова