Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил.
Соотносящийся по знач. с сущ.: вагонетка, связанный с ним.
Свойственный вагонетке, характерный для нее.
Примеры употребления слова вагонеточный в литературе.
В хорошем настроении они выходили по вагонеточным путям прямо на склон горы, к знаменитой золотоносной речке.
Наконец, за очередным поворотом, которым казалось, конца не будет, вагонеточные рельсы исчезали за долгожданной дверью, которая была закрыта.
Внизу в ярко освещенной котловине разгружались грузовые лифты, а роботы в вагонеточных составах развозили по пещерам зараженный грунт.
Источник: библиотека Максима Мошкова