Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ассоциативно
нареч. По сходству, по ассоциации (2*) с чем-л.
Примеры употребления слова ассоциативно в литературе.
Вы используете дискомфорт, вызванный жарой в операционной, чтобы проанализировать приятное ощущение прохлады, ассоциативно связанное с плаванием.
Источник: библиотека Максима Мошкова