Википедия
Шодьерские водопады — серия каскадов и водопадов на реке Оттава между городами Оттава и Гатино в месте её сужения между каменистыми откосами по обе стороны реки. Ширина водопадов составляет около 60 м, а высота падения — 15 м.
До строительства дамбы водопады выглядели как огромный котёл, что отражено в их названии, пришедшем из французского перевода названия, данного местными индейцами. На английский название водопадов не переводят, а транслитерируют.
Строительство дамбы на реке Оттава и наличие промышленных предприятий сильно изменило внешний вид водопада, в особенности летом, когда уровень воды в реке низок. Водопад практически исчез, превратившись в малозаметные пороги , поскольку вода в основном отводится на гидроэлектростанции. Сократилось также число доступных мест, откуда можно увидеть водопады.
Шодьер, , букв. «котёл»:
- Водопады Шодьер на р. Оттава между городами Оттава и Гатино
- Мост Шодьер в районе водопадов
- Шодьер — Аппалачи — административный регион провинции Квебек
- Шодьер — река, протекающая в районе г. Квебек