Энциклопедический словарь, 1998 г.
название о. Биоко в составе государства Экваториальная Гвинея до 1973.
Большая Советская Энциклопедия
(Fernando Poo), остров в Гвинейском заливе; см. Масиас-Нгема-Бийого .
Википедия
- Ферна́ндо-По́ (Fernando Pó, Fernando Poo) — до 1973 года название острова Биоко в Экваториальной Гвинее, позже переименованного в Масиас-Нгема-Бийого; в английской справочной литературе используется как второе название острова.Энциклопедический словарь; т. 3. — М.: Государственное научное издательство «Большая советская энциклопедия», 1955.
- Географический энциклопедический словарь: Географические названия / Гл. ред. А. Ф. Трёшников; Ред. ко.: Э. Б. Алаев, П. М. Алампиев, А. Г. Воронов и др. — М.: Сов. энциклопедия, 1983.
- Philip’s World Atlas & Encyclopedia. — London: George Philip Ltd, 1999. P. 237.
- Фернан ду По — португальский исследователь побережья Западной Африки
- Фернанду-По — населённый пункт в Португалии
- Фернандо-По — населённый пункт в Сьерра-Леоне
Фернандо-по (Criollo, Equatorial Guinean Pidgin, Fernandino, Fernando Po Creole English, Fernando Po Krio, Pichi, Pichinglis, Pidgin de Guinea Ecuatorial, Pidginglis) — атлантический контактный язык на английской основе , на котором говорят в муниципалитетах Бальвери-де-Кристо-Рей, Басупу, Лас-Пальмас, Мусола, Сампака, Фистон; в столице Малабо муниципалитета Фернандо-По острова Биоко в Экваториальной Гвинее. Он ответвляется от языка крио , распространённого в Сьерра-Леоне , и был занесён на остров Биоко креолами, эмигрировавших на остров в колониальный период в 19 веке.
Фернандо-по (пичи) более широко распространён в столице Малабо , следующий за испанским языком, и являющийся основным языком для большинства жителей страны. На нём также говорит большинство выходцев из Биоко в городе Бата , крупнейшем на континентальной части страны.