Значение слова утайшань

горный хребет на В. Китая, в составе гор провинции Шаньси. Длина около 170 км. высота до 2291 м. Сложен преимущественно известняками, песчаниками, сланцами, а также изверженными породами. Вершины плоские, склоны крутые. Широколиственные и сосновые леса почти сведены. На вершинах √ многочисленные буддийские монастыри.

Гора Утайшань является одной из четырёх священных гор китайского буддизма . Расположена в городском округе Синьчжоу провинции Шаньси , примерно в 250 км к юго-западу от Пекина .

Утайшань считается местом пребывания Бодхисаттвы мудрости, Манджушри или Вэньшу в китайском варианте.

Её название происходит от наличия пяти скругленных вершин, именуемых Северная (, 3058 м — самая высокая точка северного Китая), Западная, Южная, Восточная и Центральная.

Из четырёх священных гор Утайшань была первой получившей этот статус, поэтому часто на неё ссылаются как на «первую из четырёх великих гор.» В соответствии с Аватамсака-сутрой . Считается, бодхисаттва Манджушри часто появляется на горе, принимая обличье паломников, монахов или необычных пятицветных облаков.

На Утайшане имеются примеры древней деревянной архитектуры, сохранившейся со времён династии Тан (618—907). В частности, главный зал монастыря Наньчан и Восточный Зал монастыря Фугуан были построены в 782 и 857 годах. В современном Китае они были обнаружены только в 1937 и 1938 годах.

В 2008 году китайские власти подали заявку на включение храмов Утайшаня в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Местные жители утверждают, что они были насильно выселены из своих домов в рамках подготовки КНР к подаче этой заявки . В 2009 году заявка была удовлетворена, и гора Утайшань вошла в список Всемирного наследия по критериям ii, iii, iv и vi.