Энциклопедический словарь, 1998 г.
УРАРТСКИЙ ЯЗЫК (халдский, биайнский) язык урартов и государства Урарту. Родствен хурритскому языку. Известен по клинописным надписям 9-6 вв. до н. э.
Большая Советская Энциклопедия
халдский, биайнский, язык урартского народа и государства Урарту (урартское название √ Биайнили), известный по надписям 9√6 вв. до н. э. Был распространён вокруг озера Ван, восточнее до озера Урмия и частично на территории современной Армянской ССР. Вместе с хурритским языком принадлежит к хурри-урартской семье языков. Письменность √ упрощённая система аккадской клинописи (новоассирийский вариант). Бедная графическая система, позволявшая различать лишь 16 или 17 согласных и 4 гласных, по-видимому, неполно отражала фонологию У. я. Судя по графике, У. я. различал звонкие, глухие и глоттализованные согласные. Имя различало 2 числа и 8 падежей (в т. ч. неоформленный прямой и эргативный). Глагол изменялся по лицам и числам субъекта, временам, наклонениям, залогам. Словообразование и словоизменение осуществлялось посредством агглютинативных суффиксов. Обычный порядок слов: субъект √ объект √ предикат (при переходном глаголе). Обнаруживается эргативная конструкция предложения. Переходные глаголы морфологически резко противопоставлены непереходным.
Лит.: Мещанинов И. И., Грамматический строй урартского языка, ч. 1√2, М. √ Л., 1959√62; Меликишвили Г. А., Урартские клинообразные надписи, М., 1960; его же, Урартский язык, М., 1964; Дьяконов И. М., Языки Древней Передней Азии, М., 1967; Гвахария В. А., Словарь-симфония урартского языка, М., 1963: Friedrich J., Einfuhrung ins Urartaische, Lpz. 1933.
Википедия
Ура́ртский язы́к (ха́лдский, биайнский) — древний язык государства Урарту , которое охватывало территорию с запада на восток — от озера Ван до озера Урмия , с севера на юг — от Араратской долины до северного Ирака до VI века до н. э. .
Принадлежит к хуррито-урартской семье языков . Некоторые учёные склонны считать, что данный язык был лишь письменным, а разговорным был протоармянский . Как известно, памятники урартского языка, охватывающие период IX — VI век до н. э. , не дают более или менее полного представления о словарном составе урартского языка. Эти памятники стандартны, речь в них идет большей частью о военных походах, проведении каналов, совершении жертвоприношений и т. д. Поэтому такие важные области лексики, как названия частей тела, термины родства и т. п., представлены весьма бедно. . ; языковеды восстанавливают их посредством разных лингвистических методов.