Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
умазать что, чем, за(при)мазывать, уделать или угладить мазью, мастью, замазкой, жижею;
замарать, вымарать, выпачкать. Умазать плетневое строенье глиной. Зимние окна вставлены. но еще не умазаны. Его сонного умазали сажей.
*-кого, умаслить, упросить, улещать, склонять к чему лестью. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Умазыванье длит. умазанье окончат. умаз м. умазка ж. об. действ. по глаг. Умазыватель, умазатель, -ница, умазчик, -чица, умазавший что.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
умазываю, умазываешь. Несов. к умазать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех. разг.-сниж.
Обильно мазать, обмазывать чем-л.
перен. Сильно пачкать, грязнить.