Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
нареч. Соотносится по знач. с прил.: удивлённый (2).
Примеры употребления слова удивлённо в литературе.
Несмотря на это, лица на некоторых портретах удивлённо поворачивались на скрип ступенек, на шорох пижамы.
Стоит на корточках Среди конца земли, И сам же удивлённо наблюдает За действиями тела своего.
Гном удивлённо поднял брови и оттопырил губу - мол, никогда такого не видывал.
Голос у меня так дрожал, что отецэкзекутор бровь удивлённо поднял, не разобрав.
Источник: библиотека Максима Мошкова