Википедия
Уа́йтчепел — исторический район Лондона , ныне в составе городского района Тауэр-Хэмлетс . Уайтчепел знаменит тем, что сотню лет назад здесь происходили убийства, приписанные мистическому серийному убийце Джеку Потрошителю . Постоянное население имеет разнообразное этническое происхождение, преимущественно это выходцы из Бангладеш .
Уайтчепел — британский телесериал производства компании Carnival Films, рассказывающий об отделе криминальной полиции Лондона , который расследует преступления подражателей знаменитых преступлений прошлого. Первый сезон вышел в Великобритании 2 февраля 2009 года на телеканале ITV и посвящён поимке виртуозного подражателя Джека Потрошителя .
Название сериала отсылает к району Лондона , где и происходили убийства Потрошителя . В российском переводе существует несколько вариантов. Чаще всего отсылкой к первому сезону употребляется название «Современный потрошитель», также можно встретить «Жестокие тайны Лондона».