Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
третьёводнишний
(или третьёгодняшний от "третьего дня", произн. также третьёводняшний) и (обл.) третьёвошний, третьёводнишняя, третьёводнишнее. Прил. к третьеводни.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
третьёводнишний
прил. местн. Позавчерашний.