Википедия
Татака, также — Тхадака, Тадака — женщина-демоница, персонаж древнеиндийского эпоса « Рамаяны ». Её отец Сукету был царём- якшей , прошедшим через суровую аскезу с целью обретения потомства. Сукету хотел сына, но по благословению Брахмы обрёл красивую дочь Татаку, которая вышла замуж за Сунду и родила от него двоих сыновей — Маричу и Субаху. Когда Сунда был убит в результате проклятия Агастьи , Татака вместе со своими сыновьями напала на мудреца. В отместку, Агастья проклял их стать ракшасами . Татака превратилась в уродливого мужчину-людоеда, который силой не уступал Индре и обладал длинными руками, чудовищным ртом и гигантским телом. Татака поселилась в лесу, расположенном на месте впадения реки Сараю в Гангу , и приводила в ужас местное население, поедая забрёдших в лес путников.
Когда Рама и Лакшмана в сопровождении мудреца Вишвамитры проходили через лес Татаки, мудрец попросил Раму убить монстра. Рама не хотел убивать женщину, и, решив лишить её возможности чинить зло, отрубил ей обе руки. Лакшмана, в свою очередь, отрезал ей нос и уши. Татака, однако, воспользовавшись своими мистическими способностями, усыпала Раму и Лакшмана дождём из камней. После этого, по настоянию Вишвамитры, Рама застрелил демоницу из лука.
Примеры употребления слова татака в литературе.
В нурях будем жить, трава на пропитание пойдет, а то все бы вам блинцы с каймаком трескать, мясу, лапшу с стерлядью.
Там, сев удобнее на скамью, приоправив черные усы, принимал чарку перцовки, - такой здоровой, что иной нерусский человек, отпив ее, долго бы оставался с открытым ртом, - закусывал кусочком черного посоленного хлеба и кушал: ботвинью, всякое заливное, моченое, квашеное, лапшу разную, жареное, - ел по-мужицки - не спеша.
Лозовский сунул оригинал в бумагорезательную машину, нажал пусковую кнопку и подождал, пока ксерокопия превратится в бумажную лапшу.
Он был очень доволен, что Герт, завидев самородок, не бросился рубить его, Олега, в лапшу.
Английский его был похуже, чем у его хозяина, но мне показалось, что нам вешают на уши дунганскую лапшу.
Лапша с грибами, плов с курицей, бульон из кубиков с лепешкой и еще компот - на таком меню волчековский и волковский поезд перевалил железную дорогу возле Дятькова и взял по проселку курс на Москву.
Источник: библиотека Максима Мошкова