Энциклопедический словарь, 1998 г.
САН-ДОМИНГО (исп. San Domingo, франц. Saint-Domingue) в 1697-1803 название западной части о. Гаити, являвшейся французской колонией.
Википедия
Сан-Доминго — бывшая французская колония на острове Гаити , существовавшая с 1659 по 1804 год , перед тем, как стать независимым государством Республика Гаити .
Сан-Доминго — русский вариант испанского имени Санто-Доминго , французы называли колонию Сен-Доменг. До прихода испанцев остров занимали араваки , карибы и таино . Когда Христофор Колумб объявил права Испании на остров ( 5 декабря 1492 года ), он назвал его Эспаньола, что означает «испанский ».
Испания контролировала весь остров Эспаньола (также называемый Санто-Доминго или Сан-Доминго) с 1490-х до XVII века, когда французские пираты стали обосновываться в западной части острова. В 1697 году по Рейсвейкскому мирному договору Испания официально признала французской западную треть острова.
Испания назвала остров Санто-Доминго. Западная часть была заброшена испанскими поселенцами, затем здесь поселились французские буканьеры (изначально на острове Тортуга , затем на Гран-Тер — самом Гаити). Франция назвала западную часть острова Сан-Доминго. В 1804 Сан-Доминго стало независимым государством Гаити.
Примеры употребления слова сан-доминго в литературе.
Робеспьер говорил: - Бриссо бегает по Парижу, разыскивает очаги мятежей, происшедших на Сан-Доминго и, как всегда, выступит с половинчатой речью, не называя имен, опасаясь сказать полную правду, замазывая, запутывая, маскируя события.
Когда негр Дессалин закончил хлопковую машину, изобретенную им, я тотчас же отправил его на три года с лопатой чистить клоаки Сан-Доминго.
Зовут его Дюма, но товарищи говорят, что это не настоящая его фамилия и что он будто бы сын знатного дворянина из Сан-Доминго.
Десятки слуг с благозвучными античными именами из числа чернокожих и цветных пленников и уроженцев Сан-Доминго, выросших с детства в роскошных дворцах Массиака десятки безмолвных и покорных рабов, которым зачастую давалось чисто французское образование, - с надменными лицами стояли у дверей многочисленных зал во время празднеств, восполняя пышностью недостаток благородства крови и знатности рождения богача.
За двумя подписями генеральный правитель Сан-Доминго - генерал-капитан Леклерк и наместник Сан-Доминго - негрский генерал Анри Кристоф сообщали Туссену о состоявшемся примирении негрского и французского оружия.
Источник: библиотека Максима Мошкова