Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
провожатай
провожатая, м. См. провожатый.
Примеры употребления слова провожатай в литературе.
Заметив у дальнего стола Беку, Алек с надеждой взглянул на Серегила, но их провожатая указала им на места за столом кирнари под самым большим деревом.
Источник: библиотека Максима Мошкова