Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
притворничать
несов. неперех. разг. То же, что: притворяться (2*).
Примеры употребления слова притворничать в литературе.
Юлия Матвеевна, и она уж, конечно, во всю жизнь свою не наговорила столько неправды, сколько навыдумала и нахитрила последнее время, и неизвестно, долго ли бы еще у нее достало силы притворничать перед Сусанной, но в это время послышался голос Людмилы, которым она громко выговорила: - Мамаша, позовите ко мне Сусанну!
Источник: библиотека Максима Мошкова