Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
потаскаюсь, потаскаешься, сов. (простореч. фам. неодобрит.). Походить, побродить, поездить. Потаскался по свету немало.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. разг.-сниж. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Примеры употребления слова потаскаться в литературе.
Боишься упустить случай потаскаться по злачным уголкам Бактрии, если остановишься в гостях в приличном семействе!
Им бы только в орлянку при жалованье да где-нибудь потаскаться, вот это их дело.
Голядкину, некоторые из самой бесчиновной молодежи, ребята, которые, как справедливо выразился о них господин Голядкин, умеют лишь в орлянку поиграть при случае да где-нибудь потаскаться, - мало-помалу окружили господина Голядкина, сгруппировались около него и почти заперли ему выход.
Источник: библиотека Максима Мошкова