Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
охлынуть
что, нахлынуть кругом, вокруг чего. Вода или огонь схлынули меня, внезапно окружили. Народ охлынул царя. Наша вода бойка, охлынчива: сразу обоймет и зальет. Охлын м. действие по глаг.
Охлынуть, сиб. (охолонуть?) о(про)стыть. Ешьте, каша охлынет!
Охлынуть кого, твер. (от хлын и хлыновцы) обмануть, оплести, ошеромыжничать. Охлынник, -ница, охлынщик м. -щица ж. твер, хлыновец, плут, мошенник, промышляющий обманом, обвесом, обмером. Охлынничать, промышлять обманом.