Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
отдневать
отдежурить, отбыть очередь свою, днюя. Отднесь нареч. отседни, отныне, от сего дня.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
отдневать
отднюю, отднюешь, сов. (разг.).
Кончить дневать.
Отбыть дежурство, окончить дежурить (см. дневалить).